Notte – Edgar Hilsenrath
Notte, di Edgar Hilsenrath (Voland) Edgar Hilsenrath (Lipsia, 2 aprile 1926 – Wittlich, 30 dicembre 2018) è stato uno scrittore ebreo tedesco, d’origine orientale. Si […]
Mese: Ottobre 2022
ANDARSENE – Peter Stamm
ANDARSENE, di Peter Stamm (Casagrande – aprile 2022) Siamo a pochi chilometri da Zurigo, nell’ordinata campagna svizzera. È una sera di fine agosto. Thomas, Astrid […]
STORIA DI ISMAEL CHE HA ATTRAVERSATO IL MARE – Francesco D’Adamo
Storia di Ismael che ha attraversato il mare, di Francesco D’Adamo (De Agostini) Pur essendo un libro rivolto agli adolescenti è stato come una lancia […]
LA CIVETTA CIECA Sadeq Hedayat
La civetta cieca, di Sadeq Hedayat Inizio questo breve commento con un plauso alla Carbonio Editore che ha scelto di pubblicare questo libro utilizzando per […]
MILKMAN, di Anna Burns
MILKMAN, di Anna Burns (Keller) In una Belfast mai nominata ma riconoscibile, di fine anni Settanta, nel pieno del terrorismo dell’IRA e della lotta fratricida […]
NOBUKO. Storia di un amore, di Miyamoto Yuriko
“Nobuko. Storia di un amore” di Miyamoto Yuriko, traduzione e cura di Diego Cucinelli, Elliot, 2021 Elliot traduce meritoriamente (per la prima volta in una […]
LE STORIE DEGLI ALTRI, di Giuseppe Ruiz de Ballesteros
LE STORIE DEGLI ALTRI, di Giuseppe Ruiz de Ballesteros (Bertoni) Joseph Rojas, psicologo umbro, vive nella solitudine di uomo separato con i figli che qualche […]
L’ETÀ DELLE MADRI, di Vittorio Punzo
L’ETÀ DELLE MADRI, di Vittorio Punzo (Alter Ego – marzo 2022) ” Di solito parlare con Anna mi strizza come un asciugamano inzuppato e gocciolante […]
PRIMO AMORE E ALTRI AFFANNI, di Harold Brodkey
Harold Brodkey, Primo amore ed altri affanni, Fandango editore, traduzione di Grazia Rattazzi Gambelli e Sandro Veronesi, 2022 Fandango riedita (la prima volta fu nel […]
CAMBIARE, di Ama Ata Aidoo
Ama Ata Aidoo, Cambiare (Mondadori – marzo 2022), traduzione di Sara Amorosini Poco conosciuta in Italia, Ama Ata Aidoo è una scrittrice africana di prima […]